头悬梁,锥刺股。
상투를 대들보에 매달고, 송곳으로 허벅지를 찌르다. 각고의 노력으로 공부하다.
头悬梁,锥刺股。

- They support the cables from which the bridge has been suspended.

- If you hit your head on that beam, you'll know it.

- This gimlet bores well.

姓梁。
It's Liang.
我姓梁。
This is Miss Liang.
- Raspberry.

- He will not tell them, but keep them in suspense all day.

- The same prospect of misery hung over the head of another tenant of this hard-hearted lord of the soil.













