中韩词典
  • 홈
  • 즐겨찾기
  • 中文
  • 한글
分享 |
  입력기

  • 聊天室
  • 사전
  • 커뮤니티

子不教,父之过

아들을 교육시키지 않으면, 아버지의 잘못이다.

子不教,父之过

상용 어구

  • 累教不改

    매번 충고해도 나아지지 않는다, 여러 번 가르쳐도 고치지 않다
  • 越过,过

    넘다(他)
  • 不急之务

    긴요하지 않은 일, 불요불급한 일
  • 不经之谈

    황당하고 근거가 없는 말
  • 不逞之徒

    못된 놈, 분별 없이 멋대로 행동하는 무리, 불량배
  • 抵肩,过肩

    요크 yoke
  • 有不吉之念

    불길의 예감이 들다
  • 教

    가르치다, 교시하다, 배워주다, 전수하다, 지도하다

한중 예문

  • 子不教,父之过

    아들을 교육시키지 않으면 아버지의 잘못이다.

  • 子不教,父之过

    아들을 교육시키지 않으면, 아버지의 잘못이다.

  • 养不教,父之过

    자식을 교육하지 않는 것은 부친의 잘못이다.

  • 养不教,父之过。

    자식을 교육하지 않는 것은 부친의 잘못이다.

  • 养不教,父之过。

    자식을 키우되 교육시키지 않는것은 아버지의 잘못이다.

  • 苟不教,父之过。

    가르치지 않는 것은 아버지의 과실이다.

  • 教父

    대부.

  • 子不言父过,臣不彰君恶

    아들은 아버지의 과실(過失)을 얘기하지 않고 신하는 임금의 악(惡)을 얘기하지 않는다.

중일 예문

  • 佛陀之教。

    仏陀の教え
  • 不肖之子。

    不肖の子
  • 名门武士之子。

    れっきとした武士の子
  • 他生为画家之子。

    彼は画家の息子として生まれた。
  • 不逞之徒。

    ふていのやから
  • 继承父业。

    父の跡を継ぐ
  • 继承父业。

    腍のあとを受ける
  • 继承父业。

    腍の事業を引受ける

中英双语例句库

  • 父功不荫子。

    Your father 's honour is to you but a second hand honour.
  • 父功不荫子。

    Your father's honour is to you but a second hand honour.
  • 虎父无犬子。

    A wise goose never lays a tame egg.
  • 虎父常生犬子。

    Great men 's sons seldom do well.
  • 乔治·华盛顿是美国之父。

    George Washington is the father of his country.
  • 国王为该国之父。

    The king is the father of his country.
  • 愿望是思想之父。

    The wish is father to the thought.
  • 智子悦父,呆儿忤母。

    A wise son make a glad father; but a foolish man despise his mother.
최근 검색 어휘
  • 不看  (刚刚)
  • 你开车技术真不错  (刚刚)
  • 子不教,父之过  (刚刚)
  • 你嫁给  (2秒前)
  • 不超过规定  (4秒前)
  • cattle  (4秒前)
  • 你多听听  (4秒前)
  • 你在这儿等着  (6秒前)
  • 높은곳에  (7秒前)
  • 你在忙吗  (8秒前)
핫 어구
  • 渔船  (392)
  • 태풍  (380)
  • 纠结  (372)
  • 新局面展现  (322)
  • 菲律宾警察  (271)
  • 快乐大本营  (146)
  • 先小人后君子  (139)
  • 我不知道  (136)
  • 线话英语  (117)
  • 中秋佳节  (116)
即划即译
关闭 定位
 禁用即划即译
  • 条款/规则|
  • 提出建议|
  • 联系我们
  •         
版权所有© 2008-2009 hotdic.com. All Rights Reserved SO27001· W3C